Anche se l'Hotel da Compagnoni si trova in alta quota, è facile arrivarci in auto, in treno o in aereo.
L'aeroporto più vicino è Torino Caselle (TRN); il transfer in autobus o taxi richiede circa 1 ora e 30 minuti.
Se partite da Svezia, Norvegia o Finlandia, il modo più semplice è prenotare un viaggio con l'operatore STS Alpresor / STS Alpereiser / STS Alppimatkat con hotel e transfer inclusi. I viaggi sono organizzati sia in inverno sia in estate.
Da Torino, prendete l'autostrada A5 verso Aosta e uscite a Chatillon/Saint-Vincent. Proseguite sulla SR 46 per circa 18 km fino a Breuil-Cervinia.
L'Hotel Compagnoni si trova nel centro pedonale del paese — parcheggiate in uno dei parcheggi pubblici vicini e raggiungete l'hotel a piedi. Pneumatici invernali o catene da neve sono obbligatori durante la stagione sciistica.
La stazione ferroviaria più vicina è Chatillon-Saint-Vincent, sulla linea Torino–Aosta. Da lì i bus regionali collegano il terminal di Cervinia — il viaggio richiede circa 20–25 minuti.
L'Hotel Compagnoni è a pochi minuti a piedi dal terminal, nel centro pedonale.
